Best friends Haojun Pan and Yenk are the Beijing-based creative force behind the graphic design and illustration duo doing bits with bold colour and electronic music-inspired design